Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Clannad > Clannad 2 > Rince Philib a'Cheoil

   
Clannad 2 Rince Philib a'Cheoil
   
Credits: n/a
   
Appears On: Clannad 2
   
Language: Gaeilge (Irish Gaelic)
   

Lyrics: English Translation:
   
Poirtín Sheáin a tSíoda Shaun of the Silk's little tune
As rince Philib a'Cheoil And Philip of the Music's dance
Déansa domhsa rince Do a dance for me
Is seinnfidh mise an ceol And I will play music
   
Curfá: Chorus:
Ó sé bhean nach deas í Oh woman, isn't it nice
Ó sé bhean nach seoigh Oh woman, isn't it grand
Ó sé bhean nach deas í Oh woman, isn't it nice
Rince Philib a'Cheoil Philip of the Music's dance
   
Poirtín Sheáin a tSíoda Shaun of the Silk's little tune
As rince Philib a'Cheoil And Philip of the Music's dance
Sin mar bhí go dú seo That's how it's always been
'S amhlaidh bhéas go deo And how it always will be
   
(Curfá) (Chorus)
   
Poirtín Sheáin a tSíoda Shaun of the Silk's little tune
As rince Philib a'Cheoil And Philip of the Music's dance
Greas do choróin phíoba Do your hornpipe
Meidhreach agus go beo Mirthful and lively
   
(Curfá 2x) (Chorus 2x)
   
Poirtín Sheáin a tSíoda Shaun of the Silk's little tune
As rince Philib a'Cheoil And Philip of the Music's dance
Aoibhinn linn an rince We delight in the dance
An siamsa agus an ceol The entertainment and the music
   
(Curfá) (Chorus)
   
Poirtín Sheáin a tSíoda Shaun of the Silk's little tune
As rince Philib a'Cheoil And Philip of the Music's dance
Déansa domhsa rince Do a dance for me
Is seinnfidh mise an ceol And I will play music
   
(Curfá) (Chorus)