Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Mairi MacInnes > Tickettyboo > Calum Coinneanach

   
Tickettyboo Calum Coinneanach
   
Credits: Mairead Hulse & Mairi MacInnes
   
Appears On: Tickettyboo
   
Language: Gàidhlig (Scottish Gaelic)
   

Lyrics: English Translation:
   
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A ruith air feadh na monaidhean Running over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A siubhal air a mhointich Searching over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A ruith air feadh na monaidhean Running over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A siubhal air a mhointich Searching over the moor
   
Cluasan fada 's cota bian Long ears and smooth fur
Siud agaibh an coinneanach That's our rabbit
Suilean beag is fiaclan geur Small eyes and sharp teeth
Air gille beag a mhointich On our little moorland friend
Cluasan fada 's cota bian Long ears and smooth fur
Siud agaibh an coinneanach That's our rabbit
Suilean beag is fiaclan geur Small eyes and sharp teeth
Air gille beag a mhointich On our little moorland friend
   
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A ruith air feadh na monaidhean Running over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A siubhal air a mhointich Searching over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A ruith air feadh na monaidhean Running over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A siubhal air a mhointich Searching over the moor
   
Luchag bheag o luchag bheag Little mouse, oh little mouse
Tha'n cat a tigninn air do thoir The cat is on the prowl
Ruith cho luath 's a 's urrainn dhuit Run as fast as you can
Mu bith thu fo a spoig Before he catches you
Luchag bheag o luchag bheag Little mouse, oh little mouse
Tha'n cat a tigninn air do thoir The cat is on the prowl
Ruith cho luath 's a 's urrainn dhuit Run as fast as you can
Mu bith thu fo a spoig Before he catches you
   
Ruith, ruith, ruith Run, run, run
   
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A ruith air feadh na monaidhean Running over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A siubhal air a mhointich Searching over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A ruith air feadh na monaidhean Running over the moor
Ho ro Calum coinneanach Ho ro Calum rabbit
A siubhal air a mhointich Searching over the moor